Aviso

Aviso de modificación de los Términos de uso y la Política de privacidad2026.04.22

Estimado usuario:

Te informamos sobre la modificación de los Términos de uso y la Política de privacidad de Epop, los cuales entrarán en vigor a partir del 22 de mayo de 2026.

Fecha de anuncio: 22 de abril de 2026
Fecha de entrada en vigor: 22 de mayo de 2026
Principales cambios: Adición de cláusulas relacionadas con pagos vía web; adición de cláusulas sobre servicios de mensajería; actualización de los elementos de información personal recopilados y de las empresas externas encargadas del procesamiento de datos.
Detalles:

(1) Términos de uso

Article 2 (Definitions)

Versión anterior
1. "Paid Services" refer to services by the Company that are accessible only to the Register User who has made payment.
2. "In-app Purchase" refers to any payment made by the Registered User within the Service for the acquisition of Paid Services or others.
3. "Application Store" refers to the application stores that have a contractual relationship with the Company, including Google Play, Apple's App Store, etc.
Nueva versión
1. "Paid Services" refer to services by the Company that are accessible only to the Registered User who has made payment.
2. "In-app Purchase" refers to any payment made by the Registered User within the Service for the acquisition of Paid Services or others.
3. "Application Store" refers to the application stores that have a contractual relationship with the Company, including Google Play, Apple's App Store, etc.
4. "Web Payment" refers to any payment made through the website provided by the Company for the acquisition of Paid Services or others.
5. "Payment Gateway Provider" refers to any payment service provider that has entered into a contract with the Company to process In-app Purchases or Web Payments on the Company's behalf.

Article 5 (Conclusion of Service Contract)

Versión anterior
1. Any Applicant wishing to become a Registered User shall agree to these Terms of Service and submit a request for user registration in accordance with the procedures established by the Company; the Service Contract is entered into when the Company grants their request.
Nueva versión
1. Any Applicant wishing to become a Registered User shall agree to these Terms of Service and submit a request for user registration in accordance with the procedures established by the Company (including login methods provided by the Company, such as social login); the Service Contract is entered into when the Company grants their request.

Article 9 (Notices to the User)

Versión anterior
1. In the event that a Guest User fails to comply with Article 9, paragraph 2 of these Terms results in losses on the part of the Company or a third party, the responsible Guest User may be held accountable for such losses.
Nueva versión
1. In the event that a Guest User fails to comply with Article 9, Paragraph 3 of these Terms results in losses on the part of the Company or a third party, the responsible Guest User may be held accountable for such losses.

Article 10 (Scope of the Service)

Versión anterior
Article 10 (Suspension of Service)
Nueva versión
Article 10 (Scope of the Service)

Article 12 (Notices to the Registered User)

Versión anterior
1. Notices from the Company to individual Registered Users may be sent via the email addresses provided by the Registered Users themselves when subscribing to the Service, unless otherwise specified in these Terms of Service.
2. The Company shall not be held liable for any disadvantages to the Registered User or the Guest User for the following:
  1. The Registered User fails to keep their Account information up to date, including the email address to which the Company can send notifications.
  2. he Guest User provides no means of communications for the Company as they use the Service without entering into the Service Contract.
Nueva versión
1. Notices from the Company to individual Registered Users may be sent via the email addresses provided by the Registered Users themselves when subscribing to the Service, through messaging services provided by the Company, or by similar means, unless otherwise specified in these Terms of Service.
2. In the case of notices addressed to all Registered Users collectively, or in the case of changes that adversely affect the rights or obligations of the Registered User, the Company may substitute the notice prescribed in Article 12, Paragraph 1 by posting such notice on the announcement section within the Service.
3. The Company shall not be held liable for any disadvantages to the Registered User or the Guest User for the following:
  1. The Registered User fails to keep their Account information up to date, including the email address to which the Company can send notifications.
  2. The Guest User provides no means of communications for the Company as they use the Service without entering into the Service Contract.

Article 16 (Display of Advertisements)

Versión anterior
The Company may display advertisements of the Company or third parties affiliated with the Company within the Service, including but not limited to the website, email, and social media platforms. The Registered User who receives emails from the Company containing advertisements may request to unsubscribe.
Nueva versión
The Company may display advertisements of the Company or third parties affiliated with the Company within the Service, including but not limited to the website, email, app push notifications, messaging services, and social media platforms. The Registered User who receives emails or messages from the Company containing advertisements may request to unsubscribe; in the case of messaging services, the Registered User may also opt out by means such as blocking the Company's official account within the respective service.

Article 18 (Ownership of Intellectual Property and Restrictions on Use)

Versión anterior
Article 18 (Indemnification)
Nueva versión
Article 18 (Ownership of Intellectual Property and Restrictions on Use)

Article 21 (Payment)

Versión anterior
In principle, the purchasing fee for the Paid Services shall be paid in accordance with the methods and means set by the Company. Restrictions on the payment method and the purchasing limits may be applied differently for each payment method in accordance with the policies of the Company, the payment providers (the Application Store, mobile carriers, stores in online marketplaces, etc.), the government, etc.
Nueva versión
In principle, the purchasing fee for the Paid Services shall be paid in accordance with the methods and means set by the Company. In the case of In-app Purchases, payment shall be processed through the payment system of the Application Store, and in the case of Web Payments, payment shall be processed through the Payment Gateway Provider designated by the Company (such as Paddle.com Market Ltd.). The displayed prices include applicable consumption taxes and other taxes. Restrictions on the payment method and the purchasing limits may be applied differently for each payment method in accordance with the policies of the Company, the payment providers (the Application Store, Payment Gateway Providers, mobile carriers, stores in online marketplaces, etc.), the government, etc.

Article 22 (Cancellation of Subscription and Refund of Purchasing Fee)

Versión anterior
1. In the case of an overpayment caused by intentional or attributable reasons of the Company, the overpayment shall be refunded to the Registered User. However, in the case of an overpayment caused by intentional or attributable reasons of the Registered User, the Registered User shall bear the costs incurred by the Company in refunding the overpayment within a reasonable range.
Nueva versión
1. The terms and conditions for canceling a subscription and refunding the purchasing fee for the Paid Services purchased via Web Payment are as follows:
  1. The Payment Gateway Provider (Paddle.com Market Ltd.) shall process payments and refunds as the Merchant of Record.
  2. The subscription for the Paid Services may be canceled within seven days of the purchase date, but only when they are unused.
  3. If a refund is requested after seven days from the date of purchase, the provisions of Article 22, Paragraph 1, Item 3 shall apply mutatis mutandis.
  4. Refunds shall be processed in accordance with the policies of the Payment Gateway Provider, and it may take a certain period of time for the refund to be completed.
2. In the case of an overpayment caused by intentional or attributable reasons of the Company, the overpayment shall be refunded to the Registered User. However, in the case of an overpayment caused by intentional or attributable reasons of the Registered User, the Registered User shall bear the costs incurred by the Company in refunding the overpayment within a reasonable range.

Article 23 (Governing Law and Consent to Jurisdiction)

Versión anterior
1. Legal disputes between the Company and the Registered User shall be governed by the laws of the Republic of Korea.
2. The Seoul Central District Court shall be the court with jurisdiction for litigation regarding disputes between the Company and the Registered User.
Nueva versión
1. Legal disputes between the Company and the Registered User shall be governed by the laws of the Republic of Korea.
2. The Seoul Central District Court shall be the court with jurisdiction for litigation regarding disputes between the Company and the Registered User.
3. Notwithstanding the provisions of these Terms of Service regarding governing law and jurisdiction, the mandatory consumer protection laws of the country in which the Registered User resides may take precedence.

(2) Política de privacidad

Article 1 (Items of Personal Information Collected and Methods of Collection)

Versión anterior
When users agree to the collection of personal information and enter their personal information themselves during the sign-up process or while using the service, the relevant information will be collected. If a user does not agree to the collection of personal information, they will not be able to sign up for an account and may be restricted from using some of the services. The items collected are as follows:
Nueva versión
When users agree to the collection of personal information and enter their personal information themselves during the sign-up process or while using the service, the relevant information will be collected.
When users register using a social media login service, the service may provide information such as a unique user identifier, display name, email address, profile photo, and phone number. The specific items collected may vary depending on the policies of each social media login service and the user’s consent.
If a user does not agree to the collection of personal information, they will not be able to sign up for an account and may be restricted from using some of the services. The items collected are as follows:

Versión anterior

Sign-up Method	Items Collected
Sign-up Using Social Media Account	Required: (All) Social media ID Kakao: (Required) Nickname, profile picture, email address, year of birth, status and history of Kakao Talk Channels, phone number / (Optional) Gender and age (range) Google: (Required) Email address Apple: (Optional) Email address

Nueva versión

Sign-up Method	Items Collected
Sign-up Using Social Media Account	Social media account user’s unique identifier, display name, email address, profile photo, etc. (depending on the policies of each service)

Versión anterior
Personal information may be collected by the personal information trustee (payment providers) during the payment process done in-app or through an external website, but the Company does not keep any information related to the payment.
Nueva versión
Personal information may be collected by the personal information trustee (payment providers) during the payment process done in-app or through an external website, but the Company does not keep any information related to the payment.
For web-based payments, the payment service provider (Paddle.com Market Ltd.) directly collects and processes the information necessary for payment, and the Company does not store any payment information.

Versión anterior
After obtaining consent from users, personal information may be collected through campaigns, promotions, surveys, etc. conducted for marketing purposes. In the event that additional personal information needs to be collected, further consent will be obtained after informing users of the items to be collected, the purpose of collection and use, and the retention period at the time of collection.
Nueva versión
After obtaining consent from users, personal information may be collected through campaigns, promotions, surveys, etc. conducted for marketing purposes. In addition, the Company uses a unique identifier to send study reminders and service-related notifications via the official accounts of the messaging services provided by the Company. Users may block the official account at any time to stop receiving such messages. In the event that additional personal information needs to be collected, further consent will be obtained after informing users of the items to be collected, the purpose of collection and use, and the retention period at the time of collection.

Versión anterior
Nueva versión
1. Voice Data
  When using pronunciation evaluation and speaking features, the user’s voice may be recorded and used for pronunciation analysis and the improvement of speech recognition algorithms.
  Recorded voice files, pronunciation evaluation results
2. AI Features
  When using the AI-powered question-and-answer feature within the app, the questions entered by the user may be collected and used to generate responses and improve the service.
3. Messaging Service Integration
  If a user subscribes to the Company’s official channel (account) on a messaging service by adding it as a ‘friend’ or when a user sends a message directly to the Company through a messaging service, the user’s unique identifier and phone number associated with the service may be collected. This information is used to send marketing communications such as promotions, events, discounts, and service-related information. Users may block the channel or disconnect it at any time to stop the collection and use of such information.

Article 2 (Purpose of Collecting and Using Personal Information)

Versión anterior
To check users for their subscriptions, identify individuals, prevent any abusive or unauthorized use, confirm the user’s intent to subscribe, check the user’s age, confirm the legal guardian’s agreement to the collection of personal information for children under the age of 14, provide customer support, and inform users of notices
Nueva versión
To check users for their subscriptions, identify individuals, prevent any abusive or unauthorized use, confirm the user’s intent to subscribe, check the user’s age, confirm the legal guardian’s agreement to the collection of personal information for children under the age of 14, sending notifications via messaging services, provide customer support, and inform users of notices

Versión anterior
To provide information on the service, conduct marketing and advertising activities, provide personalized advertising through third-party advertising platforms, provide services and display advertisements according to demographic characteristics, compile statistics on users’ use of services, send advertising information related to special promotional events, and conduct customer surveys
Nueva versión
To provide information on the service, conduct marketing and advertising activities, provide personalized advertising through third-party advertising platforms, provide services and display advertisements according to demographic characteristics, compile statistics on users’ use of services, send advertising information related to special promotional events (including marketing communications via messaging services about promotions, events, and service-related notifications), and conduct customer surveys

Article 6 (Consignment of Collected Personal Information)

Versión anterior

The companies to which the Company entrusts personal information, the details of entrusted operations, and the period of retention and use of the entrusted personal information are as follows:

Entrusted companies	Entrusted operations	Period of retention and use of personal information
Google Cloud Platform	Operating servers	Until the account is deleted or the consignment contract is terminated
Amazon Web Services, Inc.
Microsoft Azure
Danal, Inc.	Providing identity verification programs
NURIGO, Inc.	Sending text messages and KakaoTalk notifications
Kakao Pay Corp.	Providing electronic payment services
NICE Payments Co., Ltd.	Providing electronic payment services
Channel Corp.	Providing live chat services for customer support

The Company transfers personal information to partners overseas to provide services, and the details are as follows:

Name and email address of the entrusted company	Location of the entrusted company	Entrusted operations	Transfer time and method	Transferred items	Period of retention and use of personal information
Braze, Inc. (privacy@braze.com)	USA	- Collecting history of using mobile application - Sending mobile notifications - Sending notices such as in-app push notifications, emails, etc	Transferred through networks when the user uses the service	- Email address - Mobile number - Mobile device ID	Until the account is deleted or the consignment contract is terminated
Google AdMob, Inc.	- Providing personalized advertising - Analyzing advertising performance	- Advertising ID, service usage data, etc.	Handled in accordance with Google's Privacy Policy

Name and email address of the entrusted company

Location of the entrusted company

Entrusted operations

Transfer time and method

Transferred items

Period of retention and use of personal information

Braze, Inc.

(privacy@braze.com)

USA

- Collecting history of using mobile application

- Sending mobile notifications

- Sending notices such as in-app push notifications, emails, etc

Transferred through networks when the user uses the service

- Email address

- Mobile number

- Mobile device ID

Until the account is deleted or the consignment contract is terminated

Google AdMob, Inc.

- Providing personalized advertising

- Analyzing advertising performance

- Advertising ID, service usage data, etc.

Handled in accordance with Google's Privacy Policy

Nueva versión

The Company entrusts the processing of personal information as set out below in order to facilitate the smooth handling of personal information. In the event of any changes to the entrusted tasks or service providers, the Company will disclose such changes through this Privacy Policy without delay.

Subcontractor & Contact Info	Location	Entrusted Work	Transfer Timing & Method	Personal Information Items Transferred	Retention & Use Period
Google Cloud Platform (cloud-data-protection@google.com)	United States	Server operations	Network transmission during service use	All personal information required for service use	Upon membership cancellation or termination of entrustment agreement
Amazon Web Services, Inc. (aws-korea-privacy@amazon.com)	United States	Server operations	(Same as above)	(Same as above)	(Same as above)
Microsoft Azure (privacy@microsoft.com)	United States	Server operations	(Same as above)	(Same as above)	(Same as above)
Firebase / Google LLC (firebase-support@google.com)	United States	User authentication, app analytics, sending push notifications	(Same as above)	Email, user ID, device information, usage history	(Same as above)
Braze, Inc. (privacy@braze.com)	United States	Collection of mobile app usage information and provision of notification services such as push notifications, emails, messaging service messages, etc.	(Same as above)	Email, mobile phone number, mobile device ID, messaging service user’s unique identifier	(Same as above)
Google AdMob, Inc.	United States	Personalized advertising, ad performance analysis	(Same as above)	Advertising identifier, service usage records, etc.	Subject to Google’s Privacy Policy
LY Corporation (privacy@lycorp.co.jp)	Japan	Social media login authentication, sending messages	(Same as above)	User’s unique identifier, display name, and profile picture on social media	Upon cancellation or termination of entrustment agreement
Amplitude, Inc. (privacy@amplitude.com)	United States	User behavior analysis, service usage statistics, A/B testing	(Same as above)	User ID, event logs, user attributes, device information, messaging service user’s unique identifier	Subject to Amplitude’s Privacy Policy
AppsFlyer Ltd. (privacy@appsflyer.com)	Israel	App installation tracking (attribution), ad performance analysis	(Same as above)	AppsFlyer UID, advertising identifier, in-app event logs, device information	Subject to AppsFlyer’s Privacy Policy
Paddle.com Market Ltd. (privacy@paddle.com)	United Kingdom	Web payment processing, subscription management, refund processing	Network transmission during web payment use	Email, IP address, country information	Subject to Paddle’s Privacy Policy
Meta Platforms, Inc. (privacy@meta.com)	United States	Sending marketing messages via messaging service (WhatsApp)	Network transmission during service use	Phone number, messaging service user’s unique identifier	Subject to Meta’s Privacy Policy

Article 6-2 (Cross-Border Data Transfers)

Versión anterior

Nueva versión

The Company is a Korean corporation. Users’ personal information is transferred to and processed in the Republic of Korea.

Category	Details
Personal Information Transferred	Display name, email, password (encrypted), unique identifier on social media, voice recordings, service usage data
Recipient	Epop Soft (Personal Information Protection Officer: Park Jongheum)
Destination Country	Republic of Korea
Transfer Method	Encrypted transmission via AES-256, ChaCha20-Poly1305
Purpose of Use	Service provision, member management, payment processing, AI analysis, service improvement, fraud prevention, notifications, and dispute resolution
Retention Period	1 year after withdrawal

The Republic of Korea provides comprehensive personal information protection through the Personal Information Protection Act (PIPA).

Article 7

Versión anterior
Nueva versión
In accordance with applicable laws, including Taiwan’s Personal Data Protection Act (PDPA), users have the following rights regarding their personal information:
- Right to Access: Users may request access to their personal information retained by the Company.
- Right to Rectification: Users may request correction of inaccurate or incomplete personal information.
- Right to Erasure: Users may request deletion of their personal information by deleting their account within the app.
- Right to Restrict Processing: Users may request the suspension of the collection, processing, or use of their personal information.
- Right to Withdraw Consent: Users may withdraw consent to the collection and use of their personal information at any time.
Collected personal information (including the unique identifiers of messaging service users) may be provided to the Company’s marketing automation partners (overseas subcontractors such as Braze Inc. and Amplitude, Inc.). To withdraw consent to this, users may submit a request via privacy@epop.ai or through the customer support center. For messaging services, users may refuse to receive messages by blocking the Company’s official account within the relevant service.

Si no manifiestas tu consentimiento o rechazo a esta modificación de los Términos de uso y la Política de privacidad antes del 21 de mayo de 2026, se considerará que has aceptado los presentes cambios.

Agradecemos tu atención y continuado apoyo.

Atentamente, El equipo de Epop

Aviso de actualización de la política de privacidad2025.10.13

Les informamos sobre la actualización de la política de privacidad que se aplicará a partir del 22 de octubre de 2025.

Fecha de publicación: 13 de octubre de 2025
Fecha de implementación: 22 de octubre de 2025
Modificación principal: Adición de contenido relacionado con publicidad personalizada
Detalles:

Article 1 (Items of Personal Information Collected and Methods of Collection)

Versión anterior
1. History of Using the Service
  Automatically-generated information, such as device information, may be collected in the process of using the mobile application.
  This information includes: IP address, cookies, history of using the service, and/or device information
Nueva versión
1. History of Using the Service
  Automatically-generated information, such as device information, may be collected in the process of using the mobile application.
  This information includes: IP address, cookies, history of using the service, device information, and/or advertising ID.

Article 2 (Purpose of Collecting and Using Personal Information)

Versión anterior
1. For use in marketing and advertisements
  To provide information on the service, conduct marketing and advertising activities, provide services and display advertisements according to demographic characteristics, compile statistics on users' use of services, send advertising information related to special promotional events, and conduct customer surveys
Nueva versión
1. For use in marketing and advertisements:
  To provide information on the service, conduct marketing and advertising activities, provide personalized advertising through third-party advertising platforms, provide services and display advertisements according to demographic characteristics, compile statistics on users' use of services, send advertising information related to special promotional events, and conduct customer surveys

Article 6 (Consignment of Collected Personal Information)

Versión anterior

The Company transfers personal information to partners overseas to provide services, and the details are as follows:

Name and email address of the entrusted company	Location of the entrusted company	Entrusted operations	Transfer time and method	Transferred items	Period of retention and use of personal information
Braze, Inc. (privacy@braze.com)	USA	- Collecting history of using mobile application - Sending mobile notifications - Sending notices such as in-app push notifications, emails, etc	Transferred through networks when the user uses the service	- Email address - Mobile number - Mobile device ID	Until the account is deleted or the consignment contract is terminated

Name and email address of the entrusted company

Location of the entrusted company

Entrusted operations

Transfer time and method

Transferred items

Period of retention and use of personal information

Braze, Inc.

(privacy@braze.com)

USA

- Collecting history of using mobile application

- Sending mobile notifications

- Sending notices such as in-app push notifications, emails, etc

Transferred through networks when the user uses the service

- Email address

- Mobile number

- Mobile device ID

Until the account is deleted or the consignment contract is terminated

Nueva versión

The Company transfers personal information to partners overseas to provide services, and the details are as follows:

Name and email address of the entrusted company	Location of the entrusted company	Entrusted operations	Transfer time and method	Transferred items	Period of retention and use of personal information
Braze, Inc. (privacy@braze.com)	USA	- Collecting history of using mobile application - Sending mobile notifications - Sending notices such as in-app push notifications, emails, etc	Transferred through networks when the user uses the service	- Email address - Mobile number - Mobile device ID	Until the account is deleted or the consignment contract is terminated
Google AdMob, Inc.	- Providing personalized advertising - Analyzing advertising performance	- Advertising ID, service usage data, etc.	Handled in accordance with Google's Privacy Policy

Name and email address of the entrusted company

Location of the entrusted company

Entrusted operations

Transfer time and method

Transferred items

Period of retention and use of personal information

Braze, Inc.

(privacy@braze.com)

USA

- Collecting history of using mobile application

- Sending mobile notifications

- Sending notices such as in-app push notifications, emails, etc

Transferred through networks when the user uses the service

- Email address

- Mobile number

- Mobile device ID

Until the account is deleted or the consignment contract is terminated

Google AdMob, Inc.

- Providing personalized advertising

- Analyzing advertising performance

- Advertising ID, service usage data, etc.

Handled in accordance with Google's Privacy Policy

Article 8 (Installation, Management, Refusal of Automatic Collection for Personal Information)

Versión anterior
In order to provide users with personalized and customized services, the Company uses "cookies" to store and retrieve users' information from time to time.
A cookie is a very small text file that the server, used to run the website, sends to the user's browser and is stored on the hard disk of the user's computer. When the user revisits the website, the website server reads the cookies stored on the user's hard disk to maintain the user's preferences and provide customized services.
Users have a choice about the installation, management, and refusal of cookies. Therefore, users can accept all cookies, confirm each time a cookie is stored, or reject the storage of all cookies by setting options in the web browser.
However, if the user refuses to install cookies, it may become inconvenient to use the web pages and it may be difficult to use some services that require users to log in.
Nueva versión
1. Cookies
  In order to provide users with personalized and customized services, the Company uses "cookies" to store and retrieve users' information from time to time.
  A cookie is a very small text file that the server, used to run the website, sends to the user's browser and is stored on the hard disk of the user's computer. When the user revisits the website, the website server reads the cookies stored on the user's hard disk to maintain the user's preferences and provide customized services.
  Users have a choice about the installation, management, and refusal of cookies. Therefore, users can accept all cookies, confirm each time a cookie is stored, or reject the storage of all cookies by setting options in the web browser.
  However, if the user refuses to install cookies, it may become inconvenient to use the web pages and it may be difficult to use some services that require users to log in.
2. Advertising ID
  The company may collect and utilize advertising IDs (Android’s AAID or iOS’s IDFA) in order to provide customized services and personalized advertising within the mobile application.
  Advertising IDs are used to provide users with advertising and/or information that matches the interests of individual users based on application usage data analysis. Users may opt out of personalized advertising by adjusting their mobile device settings. However, this may result in the display of advertisements that are less relevant to the user’s interests.
  Android: Settings → Security & Privacy → More Privacy Settings → Ads → Ad privacy → Turn off “Allow app-suggested ads”
  iOS: Settings → Privacy & Security → Tracking → Turn off “Allow Apps to Request to Track”

Si no expresa su consentimiento o rechazo a esta actualización de la política de privacidad antes del 21 de octubre de 2025, se considerará que ha aceptado la actualización.

Aviso de modificación de los términos y condiciones2025.06.23
Estimado usuario:
Le informamos que a partir del 24 de julio de 2025 entrarán en vigor nuevos Términos de Servicio para Epop.
1. Fecha de publicación: 23 de junio de 2025
2. Fecha de implementación: 24 de julio de 2025
3. Modificación principal: Corrección de errores, Incorporación de una política de reembolso
4. Detalles:
<Modificaciones en los términos y condiciones>
(1) Corrección de errores
Article 15 (Termination of Contract, Restriction of Use, etc. by the Company)
- Versión anterior
  1. The Company may terminate the Service Contract with the Registered User or restrict their use of the Service without prior notice in the following cases:
    Using or attempting to use the Service without properly paying the purchasing fee for Paid Services, etc.
    If a Register User is deceased
    If a Registered User uses the Service by stealing the personal information or mobile device of another individual
    Putting the provision of the Service at risk or interfering with the provision of the Service, for example, by changing the Company's client program without permission, or by hacking the server
    Interfering with another Registered User’s use of the Service
    Damaging the reputation and/or credibility of the Company or interfering with its business by spreading false information or by other fraudulent methods+
- Nueva versión
  1. The Company may terminate the Service Contract with the Registered User or restrict their use of the Service without prior notice in the following cases:
    Using or attempting to use the Service without properly paying the purchasing fee for Paid Services, etc.
    If a Register User is deceased
    If a Registered User uses the Service by stealing the personal information or mobile device of another individual
    Putting the provision of the Service at risk or interfering with the provision of the Service, for example, by changing the Company's client program without permission, or by hacking the server
    Interfering with another Registered User’s use of the Service
    Damaging the reputation and/or credibility of the Company or interfering with its business by spreading false information or by other fraudulent methods
(2) Incorporación de una política de reembolso
Article 22 (Cancellation of Subscription and Refund of Purchasing Fee)
- Versión anterior
  1. The terms and conditions for canceling a subscription and refunding the purchasing fee for the Paid Services purchased via In-app Purchase of Apple’s App Store are as follows:
    In the case of Apple’s App Store, the Company cannot verify the payment status and information of the Registered User, and the Company has no authority to process refunds.
    Therefore, the Registered User shall directly request a refund from Apple’s App Store, and the refund will be handled directly by Apple’s App Store in such cases.
- Nueva versión
  1. The terms and conditions for canceling a subscription and refunding the purchasing fee for the Paid Services purchased via In-app Purchase of Apple’s App Store are as follows:
    In the case of Apple’s App Store, the Company cannot verify the payment status and information of the Registered User, and the Company has no authority to process refunds.
    Therefore, the Registered User shall directly request a refund from Apple’s App Store, and the refund will be handled directly by Apple’s App Store in such cases.
    In order to facilitate the refund process handled by Apple's App Store upon the request of the Registered User, the Company may share data with Apple's App Store regarding the Paid Services purchased and used by the Registered User.
Si no manifiesta expresamente su aceptación o rechazo a estas modificaciones antes del 23 de julio de 2025, se entenderá que ha aceptado los nuevos Términos de Servicio.
Agradecemos su atención y continuado apoyo.
Atentamente, El equipo de Epop
Lanzamiento de Epop2025.05.22
¡Hola!
Nos complace anunciar que el servicio Epop ya está disponible.
¡Te invitamos a disfrutar aprendiendo con nosotros!
Si tienes cualquier duda mientras usas el servicio, no dudes en escribirnos a support-es@epop.ai.
¡Muchas gracias!